• Platges idíl·liques
  • Sent la brisa del vent
  • Viu i gaudeix
  • Gaudeix en família

LE NOËL À SANT FELIU DE GUÍXOLS

Venez jouir d'un Noël très magique du 30 de novembre 2018 au 7 janvier 2019 à Sant Feliu de Guíxols!

Beaucoup d'activités pour tous les âges vos attendent!

Préparez votre agenda et réservez les dates!!!

Vendredi 30 novembre

*Allumage des Éclairages de Noël. La Fanalatera est en charge secrètement d'allumer le monde avec sa lanterne magique. La lumière est la joie! Elle est très occupée pendant le Noël. Toutefois Foscaire n'aime ni la lumière, ni les fêtes ni le bruit. Il la suit par tout le monde pour éteindre sa lanterne. Les deux s'entendent comme chien et chat. Est ce qu'elle pourra allumer les éclairages de Noël de Sant Feliu de Guixols? On va le découvrir tous ensemble!

À 17.15h sur la place Salvador Espriu. Ensuite, il y aura du chocolat chaud pour tout le monde. 

À 18h sur la place du Marché 1 d'octubre de 2017. Ensuite il y aura du chocolat chaud pour tout le monde.

De 17 à 19h il y aura un atelier pour enfants: lanterne de papier avec ballons d’origami sur la place du Marché 1 d'octubre de 2017.

Organisé par la Mairie de Sant Feliu de Guíxols.

Samedi 1 décembre

*Foire d'horloges. De 9 à 17h sur la Rambla del Portalet. Organisée par Cambra de Comerç, Indústria i Navegació.

Dimanche 2 décembre

*XIV Concours de Théâtre Amateur (en catalan). M'esperaràs?À 18h dans le Théâtre Auditorium Narcís Masferrer. Vente de billets à l'avance à l'Office de Tourisme de lundi à samedi de 10 à 18h, dimanches et jours fériés de 10 à 14h et une heure avant du spectacle au guichet du théâtre.

Jeudi 6 décembre

*Atelier pour enfants (en catalan): Corbeille de Noël avec des savonnettes de 10.30 à 13h. À partir de 6 ans. Prix: 15€. Places limitées. Lieu: Espai La Milana (c/ Girona, 40). Pour des inscriptions et des réservations: espailamilana@gmail.com ou au téléphone 697248119.

*Atelier pour enfants (en catalan): Bougies Personnalisées de 17 à 19h. À partir de 4 ans. Prix: 15€. Places limitées. Lieu: Espai La Milana (c/ Girona, 40). Pour des inscriptions et des réservations: espailamilana@gmail.com  ou au téléphone 697248119

*Théâtre compris dans le “Temporada Alta”(en catalan). Les noies de Mossbank Road. Comédie romantique avec Cristina Genebat, Clara Segura et Marta Marco réalisé par Sílvia Munt. À 18h dans le Théâtre Auditorium Narcís Masferrer. Vente de billets à l'Office de Tourisme et au site Internet www.temporada-alta.com.

Vendredi 7 décembre

*MARCHÉ DE NOËL. Il y aura de la vente des produits artisanaux de Noël de 10:30 à 14:00h et de 16:00 à 20:00h sur la Rambla.

De 10,30 à 14h Affichette de porte et marionnettes de Noël. À l'étal de QKDS. Prix  2€.

D’11,30 à 13,30h Scrapbooking pour enfants: cartes postales de Noël. À la charge de Scrapmaniàtics Associació. *Inscriptions à l'avance à scrapmaniatics@gmail.com ou directement à la tente des ateliers de la foire. Places limitées.

D’11,30 à 13,30h Sapin de Noël pour colorer et décorer. À la charge d'ACAF (Association Catalane pour les personnes affectées de fibromyalgie). Prix: 4€. *

D’11,30 à 13,30h Décoration de Noël: Ananas avec une bougie pour colorer et décorer. À la charge du Taller d’Art La Pinzellada. Prix: 5€. *

De 17 à 19,30h Scrapbooking pour enfants: décoration de Noël. À la charge de Scrapmaniàtics Associació. *Inscriptions à l'avance à scrapmaniatics@gmail.com ou directement à la tente des ateliers de la foire. Places limitées.

De 17 à 19,30h Cahier et crayon de Noël. À la charge de Festa i Paper. Prix: 3€. *

De 17 à 19,30h Décoration de Noël: Ananas avec une bougie pour colorer et décorer. À la charge du Taller d’Art La Pinzellada. Prix: 5€. *

*Il ne faut pas se préinscrire. Lieu: tente des ateliers de la foire.

Samedi 8 décembre

*MARCHÉ DE NOËL. Il y aura de la vente des produits artisanaux de Noël de 10:30 à 14:00h et de 16:00 à 20:00h sur la Rambla.

De 10,30 à 14h Affichette de porte et marionnettes de Noël. À l'étal de QKDS. Prix  2€.*

D’11,30 à 13,30h Bâton dtió. À la charge de Guíxols Comerç i Turisme Associació. Activité gratuite. *

D’11,30 à 13,30h DLAND réutilise et joue. À la charge de DLAND. Activité gratuite. *

D’11,30 à 13,30h Amigurumi de Noël. À la charge de Fils i Pollets. Prix: 20€. À partir de 16 ans. *Inscriptions à l'avance à filsipollets@gmail.com ou directement à la tente des ateliers de la foire. Places limitées.

D’11,30 à 13,30h en anglais: décoration de Noël. À la charge de Kids and Us. Prix: 2,50€. *

De 16 à 20h Affichette de porte et marionnettes de Noël. À l'étal de QKDS. Prix  2€.*

De 17 à 18h Chaussettes de Noël. À l'étal de La Marconia. À la charge d'Activijocs. Prix: 3€ ticket ou gratuit pour chaque 10€ d'achat.

De 17 à 19,30h DLAND réutilise et joue. À la charge de DLAND. Activité gratuite. *

De 17 à 19,30h Aimants du Père Noël et des Trois Rois Mages. À la charge de Festa i Paper. Prix: 2€ chaque aimant. *. 

*Il ne faut pas se préinscrire. Lieu: tente des ateliers de la foire

*Visite guidée par le cimetière de Sant Feliu. À 11h. À l'occasion de la nouvelle signalisation patrimoniale. C'est une activité gratuite mais il faut se préinscrire, car il y a des places limitées. Pour plus de renseignements et inscriptions: Musée d'Histoire (museuhistoria@guixols.cat; téléphone 972.82.15.75) et Office de Tourisme. Organisée par: Musée d'Histoire avec la collaboration de l'Associació d’Amics del Museu.

*Fête du Tió Ganxó. Maquillage de Noël, gymkhana CaçaTió (il faut s'inscrire au téléphone 679781130) et grande “cagada popular” du tió ganxó (les enfants vont recevoir un cadeau). D’11 à 13h sur le Parc de les Eres. Activités gratuites. À la charge d’Esquitx. Organisée par: Associació de Veïns de Tueda avec la collaboration de la Mairie de Sant Feliu de Guíxols.

Diumenge 9 de desembre

*MARCHÉ DE NOËL. Il y aura de la vente des produits artisanaux de Noël de 10:30 à 14:00h sur La Rambla.

De 10.30 à 14h Affichette de porte et marionnettes de Noël. À l'étal de QKDS. Prix  2€.*

D’11,30 à 13,30h Sapin doux de Noël. À la charge de Golosos. Prix: 4€. *

D’11,30 à 13,30h Décoration de Noël. À la charge du Centre Ohana. Prix: 3,50€. *

D’11,30 à 13,30h Sapin de Noël pour colorer et décorer. À la charge d' ACAF (Association Catalane pour les personnes affectées de fibromyalgie). Prix: 4€. *

D’11,30 à 13,30h en anglais: cartes postales de Noël. À la charge de Kids and Us. Prix: 2€. *

*3e Fête des personnes âgées de Sant Feliu de Guíxols. C'est un déjeuner qui aura lieu dans la tente du Guíxols Arena. À 13h Ouverture des portes, à 13.30h déjeuner, musique et bal avec l'orchestre “La Chatta” (Lorenzo) et d'autres surprises. Il faut acheter le ticket à l'Office de Tourisme. Les places sont limitées.

Jeudi 13 décembre

*Concert pour la maison de retraire Gent Gran à la charge des élèves de l'École de Musique. À 16h dans la maison de retraite Gent Gran de la place Miquel Murlà. Entrée gratuite. Organisé par l'École de Musique et la Maison de retraite Gent Gran.

*Concert pour la maison de retraite Asil Surís à la charge des élèves de l'École de Musique. À 17.15h dans la maison de retraite Asil Surís. Entrée gratuite. Organisé par l'École de Musique et l'Asil Surís.

Vendredi 14 décembre

*Chants de Noël à la charge de la chorale Gesòria du Casal Tueda. Ensuite, il y aura le goûter de Noël pour les associés du casal. À 17h dans le Centre Civique Tueda. Organisé par le Centre Civique Tueda - APITE.

Cycle Gaudí – Cinéma: Les distàncies. Version originale en catalan. À 21h au Casino Guixolenc (passeig del Mar, 36-38). Entrée general 4,50€, club Vanguardia 2x1. Organise par la Mairie de Sant Feliu de Guíxols avec la collaboration de l’AFIC et du Casino Guixolenc.

Samedi 15 décembre

*Atelier pour enfants (en catalan): Un Warhol pour Noël. À 10.30h dans la Bibliothèque Publique Octavi Viader Margarit. Activité gratuite. Il ne faut pas se préinscrire.

*Storytime (en anglais): The Elf’s inventions, à la charge de Kids&Us. Pour les enfants à partir de 3 ans. À 11.30h dans la Bibliothèque Publique Octavi Viader Margarit.

*Fes cagar el tió. Tradition typique catalane. Les enfants frappent le tió avec un bâton et après reçoivent des cadeaux. De 18 à 19h sur la place Sant Joan. Organisée par la Mairie de Sant Feliu de Guíxols. 

Dimanche 16 décembre

*69e Rassemblement festif au Montclar. Montez avec nous au sommet du Montclar. On va ranger la crèche d'argile. Pour plus de renseignements: cemontclar.cat et au téléphone 693552138. Organisé par: Centre Excursionista Montclar.

*Bouillon catalan au profit de la Marató TV3. À 12h sur la Rambla Vidal. Organisé par: Guíxols Comerç i Turisme Associació.

*Inauguration de la Crèche de la Porta Ferrada. À 13h en face de la Porta Ferrada. Avec la participation de toutes les chorales de la ville. Organisée par la Mairie de Sant Feliu de Guíxols et des chorales de la ville.

Lundi 17 décembre

*Chants de Noël de la chorale Salvador Espriu. À 16.30h dans la maison de retraite Gent Gran de la place Miquel Murlà. Organisé par le Centre Civique Vilartagues.

Mardi 18 décembre

*Concert de la chorale Gesòria à 16h dans la maison de retraite Gent Gran de la place Miquel Murlà.

Mercredi 19 décembre

*Chants de Noël de la chorale Salvador Espriu. À 16.30h dans la maison de retraite Asil Surís de la place Alabric. Organisé par le Centre Civique Vilartagues.

Jeudi 20 décembre

*Concert de Noël à la charge des élèves de jusqu'à 8 ans de l'École de Musique. À 18.30h dans le Théâtre Auditorium Narcís Masferrer. Entrée gratuite. Organisé par l'École de Musique.

Vendredi 21 décembre

*Concert de Noël à la charge des élèves de 8 à 18 ans de l'École de Musique. À19h dans le Théâtre Auditorium Narcís Masferrer. Entrée gratuite. Organisé par l'École de Musique.

*Concert de Noël des chorales de la ville. À 22h dans la paroisse du Monastère. Entrée gratuite. Organisé par la Mairie de Sant Feliu de Guíxols.

Samedi 22 décembre

*Marathon de donation de sang dans le Guíxols Arena. À 10.30h Concert de la chorale Gesòria du Casal Tueda. À12h Orchestre des cordes de l'École de Musique. Entrée gratuite.

Mercredi 26 décembre

*Théâtre de Noël (en catalan): Els Pastorets. À 12h dans le Théâtre Auditorium Narcís Masferrer. Prix: 8€. Vente de billets à l'avance à l'Office de Tourisme ou une heure avant du spectacle au guichet du théâtre-auditorium. Organisé par Agrupació Teatral Benet Escriba.

*Concert de Sardanes avec la cobla Tres Vents de la Catalogne Nord. À 12h sur le passeig del Mar (en face du restaurant Marabú). Entrée gratuite. Organisé par Agrupació Amics de la Sardana.

*Bingo de Noël du Futbol Ganxó. De 17 à 21h dans la tente du Guíxols Arena. Organisé par: Ateneu Deportiu Guíxols.

Jeudi 27 décembre

*Parc de Noël pour enfants - Ganxó Parc. De 10.30 à 13.30h et de 17 à 20h dans le pavillon La Corxera. Prix: 3€ (1 séance matin ou après-midi), 15€ (abonnement 10 séances). D’1 à 14 ans. Organisé par la Mairie de Sant Feliu de Guíxols.

*Atelier pour enfants: Lampions papier. De 17 à 19h dans la bibliothèque du Musée du Jouet. Pour plus de renseignements et des inscriptions: Musée du Jouet téléphone 972 82 22 49 ou botiga@museudelajoguina.com. Prix: 4€ chaque lampion (matériaux inclus).

*Concert de la Chorale Gesòria. À 16h dans la maison de retraite Asil Surís sur la place Alabrich.

Vendredi 28 décembre

*Parc de Noël pour enfants - Ganxó Parc. De 10.30 à 13.30h et de 17 à 20h dans le pavillon La Corxera. Prix: 3€ (1 séance matin ou après-midi), 15€ (abonnement 10 séances). D’1 à 14 ans. Organisé par la Mairie de Sant Feliu de Guíxols.

*Atelier pour enfants: Lampions papier. D'11 à 13h et de 17 à 19h dans la bibliothèque du Musée du Jouet. Pour plus de renseignements et des inscriptions: Musée du Jouet téléphone 972 82 22 49 ou botiga@museudelajoguina.com. Prix: 4€ chaque lampion (matériaux inclus).

Samedi 29 décembre

*Parc de Noël pour enfants - Ganxó Parc. De 10.30 à 13.30h et de 17 à 20h dans le pavillon La Corxera. Prix: 3€ (1 séance matin ou après-midi), 15€ (abonnement 10 séances). D’1 à 14 ans. Organisé par la Mairie de Sant Feliu de Guíxols.

*Théâtre de Noël (en catalan): Els Pastorets. À 18h dans le Théâtre Auditorium Narcís Masferrer. Prix: 8€. Vente de billets à l'avance à l'Office de Tourisme ou une heure avant du spectacle au guichet du théâtre-auditorium. Organisé par Agrupació Teatral Benet Escriba..

Dimanche 30 décembre

*Parc de Noël pour enfants - Ganxó Parc. De 10.30 à 13.30h et de 17 à 20h dans le pavillon La Corxera. Prix: 3€ (1 séance matin ou après-midi), 15€ (abonnement 10 séances). D’1 à 14 ans. Organisé par la Mairie de Sant Feliu de Guíxols.

*Théâtre de Noël (en catalan): Els Pastorets. À 18h dans le Théâtre Auditorium Narcís Masferrer. Prix: 8€. Vente de billets à l'avance à l'Office de Tourisme ou une heure avant du spectacle au guichet du théâtre-auditorium. Organisé par Agrupació Teatral Benet Escriba..

Lundi 31 décembre

*Parc de Noël pour enfants - Ganxó Parc. De 10.30 à 13.30h dans le pavillon La Corxera. Prix: 3€ (1 séance matin ou après-midi), 15€ (abonnement 10 séances). D’1 à 14 ans. Organisé par la Mairie de Sant Feliu de Guíxols.

*Course Saint Sylvestre Ganxona (non compétitive, sans classement). À 18h. Distance: 4,7 km et 9,4 km. Inscriptions à 17h dans les Jardins Juli Garreta. Itinéraire: Jardins Juli Garreta, port, Port Salvi et arrivée aux jardins Juli Garreta. Emmenez vos bonnets de Père Noël pour les marquer. Pour plus de renseignements: www.clubaquaticxaloc.com. Organisée par: Club Aquàtic Xaloc avec la collaboration de la Mairie de Sant Feliu de Guíxols. 

*Réveillon du Nouvel An: Dîner-Bal et Fête pour les associés avec le groupe “So de sos” (Francesc Mas et Maria José). À 21h dans le Centre Civique Tueda - APITE. Organisé par le Centre Civique Tueda.

*Réveillon du Nouvel An pour les associés du Casal. Dîner à 21h dans le Centre Civique Vilartagues. À 24h célébration du Nouvel An et bal avec l'organiste José García. Organisé par le Centre Civique Vilartagues.

*Réveillon du Nouvel An avec la Salseta del Poble Sec dans la tente du Guíxols Arena. Entrée gratuite. À partir de 00.30h. Ensuite, il y aura de la musique avec le DJ Ivanote. Organisé par la Mairie de Sant Feliu de Guíxols.

Mardi 1 janvier

*Premier bain de l'an. Inscriptions à 12.30h. Bain à 13h sur la plage de Sant Feliu de Guíxols (en face de la Mairie). Organisé par: Club Aquàtic Xaloc et CE Montclar avec la collaboration de la Mairie de Sant Feliu de Guíxols.

*Bingo de Noël du Futbol Ganxó. De 17 à 21h dans la tente du Guíxols Arena. Organisé par Ateneu Deportiu Guíxols.

Mercredi 2 janvier

*Parc de Noël pour enfants - Ganxó Parc. De 10.30 à 13.30h et de 17 à 20h dans le pavillon La Corxera. Prix: 3€ (1 séance matin ou après-midi), 15€ (abonnement 10 séances). D’1 à 14 ans. Organisé par la Mairie de Sant Feliu de Guíxols.

*Atelier pour enfants: Lampions papier. De 16 à 18h dans la bibliothèque du Musée du Jouet. Pour plus de renseignements et des inscriptions: Musée du Jouet téléphone 972 82 22 49 ou botiga@museudelajoguina.com. Prix: 4€ chaque lampion (matériaux inclus).

*Arrivée des Pages Royaux. À 19h dans le Musée d'Histoire du Jouet. Organisée par la Mairie de Sant Feliu de Guíxols avec la collaboration du Musée d'Histoire du Jouet et la Colla Gegantera.

Jeudi 3 janvier

*Parc de Noël pour enfants - Ganxó Parc. De 10.30 à 13.30h et de 17 à 20h dans le pavillon La Corxera. Prix: 3€ (1 séance matin ou après-midi), 15€ (abonnement 10 séances). D’1 à 14 ans. Organisé par la Mairie de Sant Feliu de Guíxols.

*Atelier pour enfants: Lampions papier. De 16 à 18h dans la bibliothèque du Musée du Jouet. Pour plus de renseignements et des inscriptions: Musée du Jouet téléphone 972 82 22 49 ou botiga@museudelajoguina.com. Prix: 4€ chaque lampion (matériaux inclus).

*Arrivée des Pages Royaux. À19h sur la place Salvador Espriu. Organisée par la Mairie de Sant Feliu de Guíxols avec la collaboration de la Colla Gegantera Ganxona.

*Arrivée des Pages Royaux. À 19h dans le Musée d'Histoire du Jouet. Organisée par la Marie de Sant Feliu de Guíxols avec la collaboration de la Colla Gegantera.

Vendredi 4 janvier

*Atelier pour enfants: Lampions papierD'11 à 13h et de 17 à 19h dans la bibliothèque du Musée du Jouet. Pour plus de renseignements et des inscriptions: Musée du Jouet téléphone 972 82 22 49 ou botiga@museudelajoguina.com. Prix: 4€ chaque lampion (matériaux inclus).

*Arrivée des Facteurs Royaux par mer. À 18.30h sur la plage. Défilé par les rues du centre ville. Ensuite, Allumage de l'Étoile de Noël. Spectacle audiovisuel au Monastère de Sant Feliu de Guíxols et collecte des cartes par les Facteurs Royaux dans la Porta Ferrada. Organisée par la Mairie de Sant Feliu de Guíxols. 

Samedi 5 janvier

*Défilé des Rois Mages. À 19h. Itinéraire: Départ de la zone sportive Vilartagues, route de Girona, rambla Vidal, passeig del Mar, av. Juli Garreta et place du Monastère. Ensuite, Cérémonie de Bienvenue et Livraison des Clés de la Ville. Il y aura un spectacle audiovisuel au Monastère et les Rois Mages vont collecter les cartes dans la Porta Ferrada. Organisée par la Mairie de Sant Feliu de Guíxols.  

D'AUTRES ACTIVITÉS

L'AVENTURE COMMENCE AU MUSÉE CE NOËL

*Du 15 décembre au 7 janvier à la nouvelle exposition du Musée d'Histoire dans le bâtiment de l'Ancien Hôpital. Jeu de pistes “L'aventure commence au Musée ce Noël”. Les enfants vont devenir des petits détectives pour découvrir les messages secrets cachés dans les musées. Ils vont chercher les étoiles de Noël perdues ou découvrir des phrases secrètes et ils vont recevoir des prix. Cette activité va se réaliser au même temps dans les 26 musées de la région de Girona.

LE LABYRINTHE DES CAGANERS

* Du 27 au 31 Décembre. Bonjour à tous, héros et héroïnes des musées! On va vous proposer le défi suivant ce Noël. On s'est aperçu que les Caganers du Musée d'Histoire se sont perdus dans un labyrinthe. Vous devez nous aider à les trouver et les ranger à son lieu. Mais on doit savoir dans quelle exposition ils se sont cachés. Il faut que vous demander le jeu du labyrinthe des Caganers quand vous allez vous amuser au Parc de Noël pour enfants. Vous pourrez le faire vous même ou avec votre famille car il y a deux niveaux de difficulté. L'aventure doit continuer!!

OFFICE DE TOURISME

La Rambla, 22 · 17220 Sant Feliu de Guíxols
turisme@guixols.cat · Tel. 972 820 051

Horaire d’hiver: de lundi à samedi de 10 à 18h – dimanches et jour fériés de 10 à 14h
Horaire d’été : tous les jours de 10 à 20h

Facebook Twitter Instagram

Ajuntament de Sant Feliu de Guíxols

© 2016 Ajuntament de Sant Feliu de Guíxols
Avís legal · DPD

Costa Brava
Catalunya
Destinació de turisme familiar